US forces are expanding counter-drone sensors and weapons at the southern border, where officials said detections of cartel drones rose in recent months and reached 378 in the past month.