NBCUniversal is cutting a few hundred streaming technology jobs, mostly at Sky, in a move that will affect its global engineering and quality assurance teams and some US-based workers.