Myanmar deported American businessman Adam Castillo after a three-month detention for breach of trust, with authorities saying the move was aimed at preserving diplomatic relations with the United States.