IMF Managing Director Kristalina Georgieva urged France to get its finances under control as surging bond yields, political instability and student protests add pressure on the government’s spending-cut plans.