Hertz Global Holdings is working with adviser PJT Partners to extend the maturities of its debt, including obligations due in two months, according to people familiar with the matter.