Australia’s higher unemployment and unexpected job cuts in September suggested a loosening labor market, prompting traders to scale back bets that the Reserve Bank will raise interest rates further.