At least two more credit trading pods running money for Millennium Management are leaving the hedge fund giant, according to Bloomberg, adding to a string of departures at the firm.