U.S. Treasury yields edged higher on Friday, with the 10-year note at 5.17% after hitting its highest level since June 2007, as hawkish Fed comments and stronger data kept pressure on bonds.