U.S. long-term bond yields above 5% and a near-$2 trillion deficit are straining the economy, with the 10-year Treasury at 5.19% and mortgage rates around 7.5% as fiscal fixes remain politically distant.