The Dutch government will propose a capital gains levy next year as part of a reform of wealth taxes, aiming to bring the Netherlands in line with most European countries.