Switzerland called Russia’s seizure of Russian assets belonging to Nestlé a worrying development and said it is working with the company to get the actions reversed.