Microsoft CEO Satya Nadella is among the executives expected to attend a Thursday dinner in Washington, D.C., tied to Xi Jinping’s U.S. trip, while Chinese business representatives under consideration include BYD, Xiaomi and CATL.