Strategy Inc. returned to profitability for the first time in four quarters after an $21 billion unrealized gain tied to the rising value of its Bitcoin holdings during the late summer rally.