September inflation data revived expectations that the Federal Reserve could raise interest rates this month, after policymakers had recently signaled they had time to wait before moving again.