Indian oil refiners are hiring tankers to sail through the Strait of Hormuz to pick up crude from the Persian Gulf, changing tactics to cut costs and secure supply chains.