Europe’s stock market rally has become more concentrated this year, a shift that amplifies risks as investors grow less optimistic about the region’s economic outlook.