China’s coking coal supply squeeze is expected to persist into next year, keeping import demand strong even as efforts to revive domestic output are starting to cool prices.