Barry Ritholtz says rising bond yields reflect a normalization of interest rates and inflation pressures from tariffs and higher energy prices, and that higher yields make fixed income more attractive for investors.