Australian Treasurer Jim Chalmers said higher global bond yields will pressure the Australian budget as debt refinancing costs rise, highlighting a growing financing burden for the government.