Treasury traders who piled into bonds for safety were hit by a sharp reversal as comments from two Federal Reserve officials and fresh sticky inflation data lifted expectations for interest-rate hikes.