The White House’s import ban on some Canadian vehicles, dairy and alcohol products took effect Tuesday, covering items from motorcycles and whey to beer, wine, whiskey and vodka, with affected imports estimated at about $19.9 billion.