Pakistan has been elected to chair a newly formed collective of developing-country borrowers, as the group faces what UN Secretary-General António Guterres called “a perfect storm.”