At the Army’s Saber Junction exercise in Germany, about half of the roughly 1,900 autonomous systems used were consumable drones meant to be used and lost like ammunition.