Alexandr Wang said his meme posts about Meta's Muse AI assistant were meant to help make the company “cool again,” and he said the posts had an impact on growth.